CD Projekt Red випустила безкоштовний ремастер «Відьмака 3: Дикий Гін». Оновлення 5.0 стало доступним 29 вересня 2026 року. Воно охоплює всі версії гри: базову, Complete та Game of the Year. Ремастер перетворює їх на єдиний стандарт із доповненнями «Серця з каменю» та «Кров і вино» за замовчуванням. Детальний звіт із патчноутами опублікував портал Eurogamer.
Безкоштовне оновлення для всіх: у чому суть
CD Projekt Red підтвердила: «Усі версії “Відьмака 3: Дикий Гін”, які існують у світі, стануть цією новою стандартною версією». Власники гри на PlayStation 5, Xbox Series X|S та ПК отримають оновлення безкоштовно. Це не окрема гра, а оновлення до версії 5.0. Воно автоматично завантажиться для всіх, хто має базову версію. Для Nintendo Switch 2 ремастер вийде як окремий продукт.
Ключові зміни: графіка, геймплей, фоторежим
Ремастер охоплює практично всі аспекти гри. Ось головні зміни:
- Графіка — покращена модель затінення, оновлені текстури та моделі з The Witcher 3 HD Reworked Project, покращене освітлення трави та листя.
- Технології — нативний DirectX 12 з багатопотоковістю, трасування локальних тіней, GTAO, оновлений HDR.
- Бойова система — перероблені патерни атак багатьох монстрів, покращені анімації Ґеральта, нова анімація стрибка.
- Дерево навичок — нова структура з трьома рангами для кожної навички. Увага: очки навичок скинуто.
- Фоторежим — розширений: вибір персонажів, пози, перспектива від першої особи, погодні пресети.
- Доступність — новий розділ у налаштуваннях, пресет «Балада барда» для зниження когнітивного навантаження.
- Моддинг — кросплатформна підтримка модів через mod.io прямо в грі.
Окремо варто згадати функцію Reforge. Вона дозволяє змінювати зовнішній вигляд спорядження без втрати характеристик. Послугу надають лише майстри Йоана та Хатторі.
Платформи та продуктивність: ПК, PS5 Pro, Switch 2
На ПК ремастер отримав підтримку Path Tracing, NVIDIA DLSS 4.5 з Ray Reconstruction, AMD FSR 4 з Frame Generation та Intel XeSS 2.0. Також додано Ray-Traced HairWorks для покращеного освітлення волосся. На PlayStation 5 реалізовано багатопотоковий рендеринг. PS5 Pro отримала підтримку PSSR, VRR та необмеженої частоти кадрів. Режим трасування променів тепер працює на 60 FPS. Nintendo Switch 2 отримала чотири стилі гри, включаючи керування мишею та гіроскопом. Joy-Con 2 забезпечують HD Rumble. Розмір оновлення на ПК — близько 45 ГБ.
Українська локалізація та майбутнє DLC
Одна з найважливіших новин для українських гравців — додано українську текстову локалізацію. Раніше гра не мала офіційного українського перекладу. Тепер це виправлено. Ремастер також прокладає шлях для нового доповнення «Пісні минулого». Воно вийде у 2027 році. Детальніше про це читайте в нашому матеріалі: «CD Projekt оголосила третій DLC до “Відьмака 3” і підтвердила 65 мільйонів проданих копій».
«Пісні минулого» стане останнім пригодою Ґеральта. Даг Кокл повернеться до озвучення головного героя. Джон Шваб знову озвучить Лютика. Дія відбуватиметься в Леттені — батьківщині барда.
Чи варта гра нового проходження?
Ремастер «Відьмака 3» — це подарунок для фанатів. Він безкоштовний, масштабний і вражає рівнем деталізації. Покращення торкнулися всього: від графіки до інтерфейсу. Українська локалізація робить гру доступнішою для вітчизняної аудиторії. А майбутнє DLC дає привід повернутися у світ «Відьмака» ще раз. Якщо ви давно не грали — зараз ідеальний момент. Якщо ніколи не грали — тим паче.
