Голос із минулого в новому трейлері
На галузевій виставці CinemaCon у Лас-Вегасі відбулася прем’єра трейлера історичної драми «As Deep as the Grave» — і головною темою обговорення стала не сама картина, а поява в ній Вела Кілмера. Актор, який помер у квітні 2025 року після тривалої боротьби з раком горла, з’являється у фільмі завдяки генеративному ШІ. У трейлері його персонаж вимовляє: «Не бійся мертвих — і не бійся мене». Першоджерело матеріалу — Variety.
Роль, яку він так і не зміг зіграти
Вел Кілмер мав зіграти отця Фінтана — католицького священника і духовного провідника корінних американців — ще п’ять років тому, коли він увійшов до акторського складу. Але через хворобу він жодного разу не потрапив на знімальний майданчик.
Режисер і сценарист Коерте Вурхіс пояснив, що роль була написана спеціально під Кілмера — вона відображала його власне ставлення до культури корінних американців і духовний зв’язок із Південним Заходом США, де актор провів останні роки свого життя в Нью-Мексико. Коли зрозуміли, що зйомки неможливі, проєкт фактично призупинили — і лише подальший розвиток ШІ-інструментів дав можливість повернутися до первісного задуму.
Як це зроблено: родина, архіви і SAG-AFTRA
Воскресіння Кілмера стало спільним проєктом команди фільму та родини актора. Дочка Мерседес Кілмер підтримала ідею і взяла активну участь у роботі — надала сімейні фотографії, голосові записи та архівні матеріали. Її брат Джек також схвалив проєкт.
За словами продюсера Джона Вурхіса, роль Кілмера у фінальному монтажі займає понад годину екранного часу. У трейлері актор з’являється в різних образах — і в образі молодого священника, і як примарна постать ближче до смерті. Для відтворення голосу використовувалися записи, зокрема й пошкоджений голос після трахеотомії, — подібно до того, як це робилося раніше в «Топ Ган: Меверік».
Виробництво дотримувалося правил профспілки SAG-AFTRA, а естейт Кілмера отримав фінансову компенсацію.
Що за фільм і хто ще у касті
Картина розповідає реальну історію археологів Енн і Ерла Морріс, які у 1920-х роках розкопали залишки культури Анасазі в Каньйоні де Шей, Аризона. Акторський склад фільму:
- Абіґейл Лорі — Енн Морріс, перша жінка-археолог Північної Америки
- Том Фелтон — Ерл Морріс
- Абіґейл Бреслін — другорядна роль
- Вес Студі — актор корінних американців, відомий ролями в «Останньому з могікан» і «Аватарі»
- Джейкоб Форчун-Ллойд, Тетанка Мінс, Фінн Джонс — в акторському складі
ШІ в кіно: інструмент чи загроза?
Поява фільму відбувається на тлі гострої дискусії в Голлівуді щодо використання ШІ для відтворення образів акторів — як живих, так і померлих. Режисер Вурхіс наполягає, що у цьому випадку технологія використана виключно з необхідності та з поваги до актора. Мерседес Кілмер підкреслила, що її батько «завжди дивився на нові технології з оптимізмом як на інструмент для розширення можливостей оповіді».
Утім критики залишаються. Низка акторів — Морган Фріман, Том Генкс, Скарлетт Йогансон — публічно виступали проти несанкціонованого використання їхніх образів. Справи щодо клонування голосів тривають у судах США.
Також читайте: https://novyny.top/suspilstvo/chomu-videoprodakshn-stav-klyuchem-do-uspishnogo-marketingu-u-2025-roci/
Прецедент, що змінює правила гри
Фільм «As Deep as the Grave» стане першим великим тестом для глядацького сприйняття AI-відтвореного актора у головній ролі. До речі, дискусія про ШІ в розважальній індустрії зачіпає не лише кіно — читайте, як Hollywood поступово змінює стандарти та чому навіть прем’єри тепер відбуваються в прямому ефірі. Якщо глядачі приймуть «воскресіння» Кілмера — це відкриє нову еру, де смерть актора більше не означає кінець його творчості. Якщо ні — стане важливим уроком про те, де пролягає межа між мистецтвом і маніпуляцією.
