Ще за тиждень до запланованої прем’єри 3 грудня 2025 року французький трилер «Полювання» (The Hunt) вважався одним із головних релізів Apple TV+ на кінець року. Та за добу до старту стримінговий гігант повністю видалив усі трейлери, постери й навіть згадки про проєкт. Причина – серйозні звинувачення у плагіаті. Як повідомляє MacRumors, серіал майже дослівно повторює сюжет роману «Стріляй» американського письменника Дугласа Фейрберна 1973 року. Це вже другий гучний інцидент для Apple TV+ за останні три місяці.

Від французького нуару до міжнародного скандалу

«Полювання» – це восьмисерійний трилер виробництва відомої французької студії Ґомон (Gaumont), режисером якого виступив Седрік Анжер. За офіційним синопсисом, у центрі історії – група мисливців, які випадково підстрелили людину в лісі й поступово самі стають жертвами помсти. Здавалося б, класичний сюжет про параною та виживання. Проте французький журналіст Клеман Гарен помітив, що цей опис – і навіть окремі сцени з трейлера – дивовижно збігаються з книгою Дугласа Фейрберна «Стріляй» (Shoot), за якою у 1976 році вже зняли однойменний фільм.

Хто і чому звинуватив Apple у копіюванні?

Звинувачення з’явилися 25–26 листопада 2025 року й швидко набрали розголосу у французьких медіа та Variety. Представники Ґомон заявили, що «ретельно розглядають ситуацію та ставляться до питань інтелектуальної власності з максимальною серйозністю». Apple поки що зберігає мовчання.

Ключові елементи скандалу з «Полюванням»:

  1. Сюжетна схожість на 90 %: випадкова стрілянина під час полювання, психологічний тиск, перетворення мисливців на жертв – усе це є і в книзі Фейрберна.
  2. Хронологія подій: звинувачення пролунали за тиждень до світової прем’єри, коли промокампанія була в розпалі.
  3. Другий удар по Apple TV+ за 2025 рік: у вересні серіал «Савант» з Джессікою Честейн відклали через схожість з реальною історією, яка ще розглядалася в суді.
  4. Реакція стримінгу: повне видалення контенту з платформи та YouTube – найрадикальніший крок Apple за всю історію сервісу.

Скандали – не виняток Apple, а нова норма стримінгів

Проблеми з інтелектуальною власністю виникають у всіх гігантів. Netflix, наприклад, вміло завершує навіть найскладніші історії без подібних гучних провалів – достатньо згадати, як ефектно закрили п’ятий сезон «Дивних див». Детальний огляд цього фіналу, який буквально перевернув уявлення про весь серіал, ми робили тут.

Репутація дорожча за один серіал?

Видалення «Полювання» – це не лише фінансова втрата (бюджет проєкту оцінюють у €18–20 млн), а й удар по іміджу Apple TV+ як платформи «преміум-якості». Водночас швидка та жорстка реакція може зіграти на користь: компанія демонструє, що готова жертвувати контентом заради уникнення судових позовів і збереження довіри.

Чи повернеться серіал після переробки сценарію – питання відкрите. Поки що «Полювання» стало найгучнішим прикладом того, як одна стаття у пресі може знищити багатомільйонний проєкт за лічені години.

А який серіал 2025 року розчарував чи здивував саме вас? Пишіть у коментарях – обговоримо разом!

Олена Василенко

Від Олена Василенко

Редакторка і автор новин та статей на проекті "Топові Новини"